來源:參考消息網(wǎng)

參考消息網(wǎng)12月28日報(bào)道英國“尖刺在線”網(wǎng)站12月27日發(fā)表題為《拜登打擊中國的政策是對世界和平的威脅》的文章，作者是菲爾·馬倫。文章摘編如下：

過去一年里，美國和中國之間的競爭加劇。拜登利用“中國威脅”來證明在國內(nèi)產(chǎn)業(yè)政策和控制對華技術(shù)出口方面采取更強(qiáng)硬的做法是合理的。他8月簽署了《芯片與科學(xué)法》和《通脹削減法案》，二者均帶有強(qiáng)烈的保護(hù)主義色彩。

兩個(gè)月后，拜登政府公布了廣泛的出口管制措施，限制中國企業(yè)從美國購買先進(jìn)的半導(dǎo)體和相關(guān)芯片制造設(shè)備。不僅如此，華盛頓還將這一禁令擴(kuò)大到西方和其他大量使用美國半導(dǎo)體技術(shù)的外國公司。通過尋求阻止中國崛起為高科技國家，拜登政府將貿(mào)易和技術(shù)戰(zhàn)提升到了一個(gè)全新的水平。

這一切都表明，對世界穩(wěn)定的主要威脅不是來自中國崛起，而是來自一個(gè)正在衰落的超級(jí)大國希望遏制中國發(fā)展的煽動(dòng)性行動(dòng)。華盛頓的挑釁使沖突變得更多，而不是更少。

然而，美國在過去20年里，經(jīng)濟(jì)和政治實(shí)力已大大減弱。

美國不再能夠領(lǐng)導(dǎo)世界。拜登政府加劇了世界范圍內(nèi)的局勢緊張和分歧。一段時(shí)間以來，包括美國盟友在內(nèi)的其他國家也越來越擔(dān)心它們對美國技術(shù)的依賴。

針對美國試圖保護(hù)和壯大自己的戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)，眼下正在發(fā)展自身技術(shù)能力的不僅僅是中國。美國在歐洲和亞洲的所謂盟友也在這樣做。

如果美國政府認(rèn)為它能阻止中國進(jìn)一步的經(jīng)濟(jì)和技術(shù)發(fā)展，尤其是在中國已在數(shù)字支付、綠色能源、人工智能和5G通信等領(lǐng)域顯示出創(chuàng)新潛力的情況下，那么它就大錯(cuò)特錯(cuò)了。

為了避免一場潛在的災(zāi)難性沖突，華盛頓需要停止執(zhí)著于自己統(tǒng)治單極世界的幻想。它需要放棄遏制中國發(fā)展的企圖。美國應(yīng)該承認(rèn)正在變化的秩序，然后利用它擁有的剩余影響力來幫助建立一個(gè)穩(wěn)定的多極世界。繼續(xù)沿著抨擊中國的道路前進(jìn)對誰都沒有好處。它將只會(huì)導(dǎo)致一個(gè)更加分裂、對抗和危險(xiǎn)的世界。